Around the World in 18 ontwerpen
De wereld krimpt misschien, maar groeit tegelijkertijd. Terwijl we snel de drie miljard internetgebruikersmarkeringen naderen, vermenigvuldigen zich de mogelijkheden om creatieve en ontwerpinspiratie met verschillende culturen en denkwijzen te verbinden en te delen.
Er zijn grote spelers en mondiale studio's openen meer internationale kantoren, maar ze zijn misschien niet zo interessant of inspirerend als de minder bekende en mogelijk meer regionaal gerootte creatieven.
Wat een blik wormen is dat (en genoeg materiaal om een boek te vullen, als het nog niet is geschreven). Waarom zou je je ontwerpwerk willen afwegen met culturele attributen? Meestal niet, toch? Het doel van het ontwerp is om een ervaring te creëren die past bij de klant en de markt, en niet moet worden doorspekt met de Californische missie / surfboardcultuur (hallo uit Los Angeles), of Scandinavische geometrie, of ornament uit het Midden-Oosten, tenzij het passend is voor het project . Toch maken onze verschillen een groot deel uit van wat de wereld doet draaien. En hoe kosmopolitisch we ook denken dat we zijn, we brengen onszelf, onze waarden en onze wortels met ons mee naar alles wat we creëren, zelfs al is het maar op de meest subtiele manieren. Het is onderdeel van de verrassende draai die een getalenteerde ontwerper kan brengen naar de meest vermoeide trend.
Voor ontwerpers kan het een risico zijn om met regionale stijlen in een mondiale markt te blijven. Hoewel er voordelen zijn om de lokale smaak te benadrukken, voelen veel klanten zich onder druk gezet om te concurreren met westerse en kosmopolitische trends om een beroep te doen op de best mogelijke klanten. Het kiezen van homogene stijlen is een eenvoudige manier om er uitgekiend uit te zien. Dit betekent dat unieke regionale ontwerpstijlen zeer geavanceerd kunnen zijn, maar het kan meer werk vergen om ervoor te zorgen dat ze over culturele grenzen heen reiken.
Omwille van gezond verstand en tijd is dit geenszins een volledige lijst. In plaats daarvan is het een poging om een kaart te tekenen met interessant werk dat over de hele wereld wordt uitgevoerd met de breedste streken. De hieronder genoemde ontwerpers werken in webdesign, identiteitsontwerp, illustratie en letterontwerp.
Onderzoek voor deze post was een vreemde mix van opwindend en stressvol. Het was opwindend om in een regio te landen en spannend nieuw werk te ontdekken; ongelooflijk stressvol (en steeds meer tegen het einde van het onderzoek) om de volgende regio te kiezen. Voor elke gekozen locatie worden er honderden genegeerd.
Het is misschien onmogelijk om een doordachte verzameling wereldwijde creatieven samen te stellen zonder deze met verontschuldigingen te bespringen. Naast de onvermijdelijkheid dat tonnen geweldig werk zal worden weggelaten, is het meest waardevolle dat we waarschijnlijk kunnen leren wanneer we mensen uit verschillende culturen bestuderen, de aard van onze eigen persoonlijke vooroordelen en culturele filters.
Ik heb geprobeerd om weg te blijven van:
- internationale agentschappen;
- mijn persoonlijke stereotypen over verschillende regio's;
- homogene mondiale trends;
- trend gedomineerd ontwerp.
Ik heb geprobeerd om te zoeken naar:
- nieuwere, minder bekende ontwerpers;
- regionale of unieke ontwerpstijlen;
- webontwerp in het bijzonder, over algemene ontwerpdisciplines, met een paar interessante uitzonderingen.
Het operatieve woord is hier "geprobeerd": je zult uitzonderingen vinden op de meeste van de bovenstaande criteria, maar allemaal in de naam van inspiratie.
Heb je je warme / koude drankje? Laten we reizen…
Liam Matthews, Brisbane, Australië
Vaiva Straukaite, Akureyri, IJsland
Michael Berhanu, Addis Ababa, Ethiopië
Michael Berhanu is een student die zich richt op computeranimatie en tekenontwerp.
Vany Lombo, Jakarta, Indonesië
Vany Lombo (op Behance ) brengt haar illustraties om af te drukken en het web.
Shengnan Guo, Beijing, China
Shengnan Guo is een UI / UX-ontwerper.
Simon Marchal, Namen, België
Simon Marchal (op Behance ) co-ontworpen de identiteit voor het 24 Carat webagentschap en heeft ook enkele zeer interessante typografieprojecten geproduceerd.
Cheng Leo, Hangzhou, China
Z. Cheng Leo (op Behance ) is een illustrator en een ontwerper.
Thomas Leppä, Helsinki, Finland
Thomas Leppä (op Behance ) is een freelancer die veel merkontwikkeling doet, maar ook ontwerpt voor het web.
Sindiso Nyoni, Johannesburg, Zuid-Afrika
Sindiso Nyoni , ook bekend als R! OT, is een inwoner van Bulawayo (geboren en getogen in Zimbabwe), nu een onafhankelijk grafisch kunstenaar uit Johannesburg.
Sally Carmichael, Kansas, Verenigde Staten
Sally Carmichael is een ontwerper uit Kansas City, momenteel gevestigd in San Francisco, Californië.
Ananda K. Maharjan, Kathmandu, Nepal
Ananda K. Maharjan is een grafisch ontwerper.
Lara García, Joen Kcam, Andrés Villanueva en Ber Yuen; Lima, Peru
Vier Peruaanse ontwerpers kwamen samen om het onderstaande werk te maken: Lara García,Ber Yuen,Joen Kcam en Andrés Villanueva. Bekijk het hele project hier .
Lucia Soto, Madrid, Spanje
Lucia Soto (op Behance ) is een ontwerper en illustrator, die ook een aantal interessante patronen en ontwerpwerk heeft Society6 .
Vladimir Shlygin, Moskou, Russische Federatie
Vladimir Shlygin is een grafisch ontwerper die deeltijds studeert aan de British Higher School of Art & Design (in Moskou).
Sneha Patel, Mumbai, India
Sneha Patel (op Behance ) heeft ook haar decoratieve devanagari-lettertype op de Creative Roots blog.
Ricardo Esteves Gomes, Rio de Janeiro, Brazilië
Ricardo Esteves Gomes is een Braziliaanse ontwerper, onderzoeker en professor aan de Universidade Federal do Espírito Santo - UFES. Bekijk zijn onafhankelijke gieterij van het digitale type, Outras Fontes .
Michael Barker, Toronto, Ontario, Canada
Michael Barker (op Behance ) wordt de Acme Art and Design-studio geleid. Hij werkte met illustrator Madi Piller om materialen te produceren voor het Hello Amiga-project.
Paulius Papreckis, Vilnius, Litouwen
Paulius Papreckis is een digitale ontwerper.
Om mee te nemen van dit proces
Een goede plek om te zoeken naar ontwerpers per regio is Behance , dat een sterke internationale community heeft en waarmee je ontwerpers kunt zoeken op land, provincie en stad. Dribbble heeft ook een functie voor zoeken per regio, maar je hebt een pro-lidmaatschap nodig ($ 20 per jaar - redelijk redelijk) om toegang te krijgen.
Wilt u een overzicht van de plaatsen die in dit artikel worden weergegeven? Hier is een Global Designers Pinterest Board , met behulp van de nieuwe Pinterest mapping-tool. Het bord is gekoppeld aan een interactieve kaart die laat zien waar ter wereld de ontwerpers in dit bericht te vinden zijn.
Ongeacht de manier waarop je onderzoek doet, zorg ervoor dat je de stad verkent. Reik uit en sta jezelf toe om gevonden te worden. Tot dusver hebben Engelse, Chinese en Spaanse sprekers echter weinig behoefte gezien om meer dan standaard browservertalers toe te staan hun stem te laten horen aan een breder publiek. Nu is misschien het moment aangebroken om de deuren een beetje verder open te duwen door een beetje meer aandacht te besteden aan de vertaling, evenals duidelijkere cross-culturele uitnodigingen om via sociale media verbinding te maken.